INTERFERE, short-time Fourier-transform-based compression of complex-valued holograms with bit depth and range-adaptive quantization